Saturday, August 29, 2009

[INFO + VIDEO] The Story Behind Shoyokoto



"Souyukoto" in Japanese is "That is what I mean."
"Syoyu" is soy sauce in Japanese.
"Syoyukoto" is the play of the word originally made by Japanese comedian Murakami.

"Doyukoto?" in Japanese means "What do you mean?"

Doyukoto? (What do you mean?)
Syoyukoto! (That's what I mean)

Therefore, the play on the words can be used anywhere and everywhere. :)



Translation and Credits: junsulv @ OneTVXQ.com
Shared by: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

No comments:

Post a Comment